La crisi economica mondiale che si avverte alla fine del millennio non è inaspettata se si osservano i macro-indicatori. Ma come vedremo, le sequenze che dal denaro producono più denaro che guidano i circuiti cancerogeni non hanno alcun corpo di riferimento al di là di se stessi nel sistema di mercato globale che alloca e dispensa la ricchezza delle nazioni. Tutte le coordinate della fusione ambientale, sociale e economica globale sono in realtà connesse e la loro causa comune sta nella proliferazione delle sequenze mutanti di domanda di denaro il cui principio definitivo – come il paradigma economico dominante che li ospita – non è quello di servire, ma di nutrire l’organismo ospitante. Una chiara comprensione dell’eziologia, dei determinanti e degli effetti di questa malattia globale e le sequenze di vita sottostanti che le resistono, è richiesta per combatterlo. Il riconoscimento di una malattia è sempre la condizione necessaria per rispondere con successo, a livello sociale dell’organizzazione della vita non meno che a livello cellulare. Ma in questa fase le risorse dei sistemi immunitari sociali e dei beni comuni civili che li portano sono basi vitali di risposta efficace che non sono ancora state pienamente comprese o mobilitate.