“L’estensione del principio democratico dalla politica all’economia, o l’abolizione totale della “sfera politica” democratica. Nella prima opzione, la proprietà privata dei mezzi di produzione verrebbe eliminata e l’economia cesserebbe di esistere come entità autonoma separata dalla politica. “Questo, in sostanza, è il socialismo”, osservò Polanyi. La seconda opzione prevedeva l’abolizione della “sfera politica democratica”, creando così una situazione in cui “rimane solo la vita economica; il capitalismo, organizzato nei diversi settori industriali, diventa l’intera società. Questa è la soluzione fascista”.

Vogliamo una società di uomini e donne liberi, liberi dalla povertà, liberi dalla paura, capaci di sviluppare appieno le proprie facoltà in collaborazione con i propri simili, in cui ognuno dia e abbia la possibilità di dare un servizio alla comunità, ciascuno nel rispetto del proprio interesse privato alla luce dell’interesse degli altri e della comunità; una società unita da diritti e doveri, dove i diritti comportano doveri, doveri adempiuti comportano diritti; una società libera da gravi disuguaglianze, eppure non rigida né uniforme.